Liam Tomsett makes his Ayr United debut